Tradução:
As pessoas se perguntam o porque de nós amarmos essa merda de H-i-p H-o-p
Por quê temos tantas pessoas nessa cultura? Me diga
Era um novo mundo
Eu não sabia muito sobre escrita ou poemas
Mas isso me veio de repente como Shim Chung
Eu costumava ser um pássaro sem voar, mas eu abri meus olhos
Mas as pessoas continuam perguntando, querido
Por quê você ama essa merda de Hip Hop?
Então eu digo para eles, eu não tenho um motivo,
é porque é Hip Hop
Nada especial, Epik High,
apenas como os outros, Jay-Z, Nas
E, claro, o clássico Illmatic e Doggystyle,
na minha mente, KRS-ONE
E Ready To Die, Eminem
e The Chronic e os próximos clássicos de 2001
Gang Starr, Black Star, Eric B,
Rakim, Pete Rock e CL smooth
Eles apenas continuam estourando
Isso é tudo oque eu escutei
Eu era como uma senhora
Eu tinha muito o que dizer que isso
não era tudo o que as pessoas me disseram
Primeiro, eu forcei isso,
camada por camada, chamando isso de letra
E era isso! Uh, era isso,
Quando eu me tornei eu
No papel branco entre meus livros didáticos,
Eu me coloquei
E eu apaguei isso, esvaziei isso,
Eu era livre no topo da batida
Sete anos depois, ou agora,
é o mesmo, esse é o meu máximo
Me renderei ao seu rap
Me renderei ao seu ritmo
Isso ainda faz meu coração acelerar
Isso me faz ser o meu verdadeiro eu
SIm, eu amo isso
(Hip! Hop!) Tem o aroma de humanos
(Hip! Hop!) Escrevendo a minha vida
(Hip! Hop!) É agora parte da minha vida
(Hip! Hop!) É, esse é o meu (Hip! Hop!)
Yo, minha inscrição no Hip Hop?
Eu senti isso com meu corpo assim que eu entrei
Boogaloo, King Tut, ritmos da Old School
Confiando na batida com rima e minha língua
Mostrando a importância, é hora da dança no rap
Sim, minhas influências
Dynamic Duo, Verbal com Epik High
Eu ainda sou inexperiente enquanto eu escrevo meu currículo
quebrando meu anonimato, voando no palco
Eles me ajudaram a me levantar quando eu não sabia nada
O artista que tocou o sino no meu coração
Expressando isso com seus corpos, Biggie, Tupac, Nas
Eu achei mais sobre sobre mim
Esperançoso, mundo esperançoso,
antes de fazer meu próprio mundo, Cole world
Desde quando ele brilhou em noites de sexta-feira,
Eu peguei inspiração e escrevi minhas músicas
Mac Miller, Kanye, Kendrick,
suas músicas atingem meus ouvidos
Os melhores músicos que afixaram
as fronteiras de minha vida, era uma loucura todos os dias
Dicção sem fim, certo, meus instintos escolheram isso
O que quer que o rap seja, o que quer que a dança seja,
minha resposta é sensual
Agora, minha vida derrete com Hip Hop
Hoje, eu sou selvagem nas noites, meu corpo
É como A$AP A$AP
Me renderei ao seu rap
Me renderei ao seu ritmo
Isso ainda faz meu coração acelerar
Isso me faz ser o meu verdadeiro eu
SIm, eu amo isso
(Hip! Hop!) Tem o aroma de humanos
(Hip! Hop!) Escrevendo a minha vida
(Hip! Hop!) É agora parte da minha vida
(Hip! Hop!) É, esse é o meu (Hip! Hop!)
O Hip Hop me achou
Como uma criança procurando por sua mãe
Isso veio para a minha vida naturalmente
Eu era apenas um estudante elementar naquela época
Eu decidi meu sonho
Eu queria ser uma estrela do rap, como os outros,
Eu odiava viver a mesma, a mesma prematuridade de uma criança pequena
Mesmo se as pessoas me segurassem e me avisassem
O Hip Hop persistia em mim
e me virou do avesso completamente
Na juventude, eu costumava escrever
meus 16 versos no canto dos meus livros didáticos
Graças à isso, eu joguei fora minha vida confortável
e fui a um estúdio em Namsan-dong, em Daegu
Todas as noites, eu desgastei a ponta da minha caneta
No final dos meus esforços,
ao invés de ter notas na escola
Eu enchi minhas rimas,
o que fez meus sonhos virarem realidade
Todos me perguntam, o que é Hip Hop?
Então eu respondo confiantemente, meu tudo
Como resultado, minha vida se enterrou na música
Se amar essa cultura é um pecado,
Eu morrerei cem vezes
Me renderei ao seu rap
Me renderei ao seu ritmo
Isso ainda faz meu coração acelerar
Isso me faz ser o meu verdadeiro eu
Sim, eu amo isso
(Hip! Hop!) Tem o aroma de humanos
(Hip! Hop!) Escrevendo a minha vida
(Hip! Hop!) É agora parte da minha vida
(Hip! Hop!) É, esse é o meu (Hip! Hop!)
Por quê temos tantas pessoas nessa cultura? Me diga
Era um novo mundo
Eu não sabia muito sobre escrita ou poemas
Mas isso me veio de repente como Shim Chung
Eu costumava ser um pássaro sem voar, mas eu abri meus olhos
Mas as pessoas continuam perguntando, querido
Por quê você ama essa merda de Hip Hop?
Então eu digo para eles, eu não tenho um motivo,
é porque é Hip Hop
Nada especial, Epik High,
apenas como os outros, Jay-Z, Nas
E, claro, o clássico Illmatic e Doggystyle,
na minha mente, KRS-ONE
E Ready To Die, Eminem
e The Chronic e os próximos clássicos de 2001
Gang Starr, Black Star, Eric B,
Rakim, Pete Rock e CL smooth
Eles apenas continuam estourando
Isso é tudo oque eu escutei
Eu era como uma senhora
Eu tinha muito o que dizer que isso
não era tudo o que as pessoas me disseram
Primeiro, eu forcei isso,
camada por camada, chamando isso de letra
E era isso! Uh, era isso,
Quando eu me tornei eu
No papel branco entre meus livros didáticos,
Eu me coloquei
E eu apaguei isso, esvaziei isso,
Eu era livre no topo da batida
Sete anos depois, ou agora,
é o mesmo, esse é o meu máximo
Me renderei ao seu rap
Me renderei ao seu ritmo
Isso ainda faz meu coração acelerar
Isso me faz ser o meu verdadeiro eu
SIm, eu amo isso
(Hip! Hop!) Tem o aroma de humanos
(Hip! Hop!) Escrevendo a minha vida
(Hip! Hop!) É agora parte da minha vida
(Hip! Hop!) É, esse é o meu (Hip! Hop!)
Yo, minha inscrição no Hip Hop?
Eu senti isso com meu corpo assim que eu entrei
Boogaloo, King Tut, ritmos da Old School
Confiando na batida com rima e minha língua
Mostrando a importância, é hora da dança no rap
Sim, minhas influências
Dynamic Duo, Verbal com Epik High
Eu ainda sou inexperiente enquanto eu escrevo meu currículo
quebrando meu anonimato, voando no palco
Eles me ajudaram a me levantar quando eu não sabia nada
O artista que tocou o sino no meu coração
Expressando isso com seus corpos, Biggie, Tupac, Nas
Eu achei mais sobre sobre mim
Esperançoso, mundo esperançoso,
antes de fazer meu próprio mundo, Cole world
Desde quando ele brilhou em noites de sexta-feira,
Eu peguei inspiração e escrevi minhas músicas
Mac Miller, Kanye, Kendrick,
suas músicas atingem meus ouvidos
Os melhores músicos que afixaram
as fronteiras de minha vida, era uma loucura todos os dias
Dicção sem fim, certo, meus instintos escolheram isso
O que quer que o rap seja, o que quer que a dança seja,
minha resposta é sensual
Agora, minha vida derrete com Hip Hop
Hoje, eu sou selvagem nas noites, meu corpo
É como A$AP A$AP
Me renderei ao seu rap
Me renderei ao seu ritmo
Isso ainda faz meu coração acelerar
Isso me faz ser o meu verdadeiro eu
SIm, eu amo isso
(Hip! Hop!) Tem o aroma de humanos
(Hip! Hop!) Escrevendo a minha vida
(Hip! Hop!) É agora parte da minha vida
(Hip! Hop!) É, esse é o meu (Hip! Hop!)
O Hip Hop me achou
Como uma criança procurando por sua mãe
Isso veio para a minha vida naturalmente
Eu era apenas um estudante elementar naquela época
Eu decidi meu sonho
Eu queria ser uma estrela do rap, como os outros,
Eu odiava viver a mesma, a mesma prematuridade de uma criança pequena
Mesmo se as pessoas me segurassem e me avisassem
O Hip Hop persistia em mim
e me virou do avesso completamente
Na juventude, eu costumava escrever
meus 16 versos no canto dos meus livros didáticos
Graças à isso, eu joguei fora minha vida confortável
e fui a um estúdio em Namsan-dong, em Daegu
Todas as noites, eu desgastei a ponta da minha caneta
No final dos meus esforços,
ao invés de ter notas na escola
Eu enchi minhas rimas,
o que fez meus sonhos virarem realidade
Todos me perguntam, o que é Hip Hop?
Então eu respondo confiantemente, meu tudo
Como resultado, minha vida se enterrou na música
Se amar essa cultura é um pecado,
Eu morrerei cem vezes
Me renderei ao seu rap
Me renderei ao seu ritmo
Isso ainda faz meu coração acelerar
Isso me faz ser o meu verdadeiro eu
Sim, eu amo isso
(Hip! Hop!) Tem o aroma de humanos
(Hip! Hop!) Escrevendo a minha vida
(Hip! Hop!) É agora parte da minha vida
(Hip! Hop!) É, esse é o meu (Hip! Hop!)
Ps:
Eu não sou muito fluente em inglês(tanto que algumas linhas/palavras eu
peguei no Google Tradutor), então eu peço desculpas se a tradução está
meio ruim. E peço desculpas também se o vídeo está mal feito :v
Tradução original: popgasa
NÃO RETIRE SEM DAR OS CRÉDITOS!
Nenhum comentário:
Postar um comentário